Tekst til julekort og nytårskort – skriv den perfekte hilsen

Jul og nytår er en oplagt anledning til at sende en lille hilsen til mennesker, du holder af. Alligevel kan det være svært at finde de rigtige ord. Skal din tekst til julekortet være varm og personlig, kort og enkel eller måske lidt sjov? Og hvad skriver man i et nytårskort, når man gerne vil ønske mere end bare “godt nytår”?

Her finder du inspiration til julehilsner og nytårshilsner til familie, venner, kolleger og andre, du gerne vil sende en kærlig tanke. Brug en af teksterne direkte, eller gør den personlig med navn, et fælles minde eller et ønske for julen og det nye år.

30+ tekster til julekort og nytårskort

Den rigtige hilsen afhænger af, hvem du skriver til. Til familien må julekortet gerne være kærligt og personligt. Til venner kan tonen være mere afslappet eller humoristisk, mens en julehilsen til en kollega eller forretningsforbindelse ofte fungerer bedst i en lidt mere neutral form.

Herunder finder du eksempler til forskellige mennesker og situationer.

Korte julehilsner

Nogle gange er få ord alt, hvad der skal til. En kort julehilsen passer både på et julekort og som en lille ekstra hilsen sammen med en gave eller blomst.

Korte og søde julehilsner

• Glædelig jul og de varmeste ønsker for det nye år.
• En rigtig glædelig jul til dig og dem, du holder af.
• De varmeste julehilsner og ønsker om nogle dejlige juledage.
• Glædelig jul – jeg håber, dagene bliver fyldt med hygge, glæde og gode stunder.
• Ønsker dig en jul fuld af varme, nærvær og mennesker, du holder af.
• Rigtig glædelig jul og tak for alle de gode stunder i året, der er gået.
• En varm julehilsen til dig og dine.
• Glædelig jul og alt det bedste for året, der kommer.
• Jeg håber, du får en fredelig og hyggelig jul.
• De kærligste ønsker om en rigtig dejlig jul.

En helt enkel tekst til julekortet

Kære [navn]
Rigtig glædelig jul til dig og dine. Jeg håber, I får nogle skønne juledage fyldt med hygge, glæde og tid sammen.
De varmeste julehilsner
[navn]

Personlig julehilsen

Et julekort bliver særligt, når modtageren kan mærke, at teksten er skrevet til netop ham eller hende. Det kræver ikke en lang julefortælling. Et fælles minde eller nogle få oprigtige ord kan være nok.

En varm og personlig julehilsen

Kære [navn]
Jeg vil ønske dig en rigtig glædelig jul og samtidig sige tak for alle de gode øjeblikke, vi har delt i året, der er gået. Jeg er så glad for at have dig i mit liv og glæder mig allerede til nye oplevelser sammen i det kommende år. Nyd julen og pas godt på dig selv.

Til en, der betyder meget

Kære [navn]
Julen er en god anledning til at huske på de mennesker, der gør livet lidt varmere og bedre. Du er helt bestemt et af dem. Tak for dig – og rigtig glædelig jul.

Sød julehilsen

Vil du bare sende lidt ekstra varme i december, kan en sød og enkel julehilsen være det helt rigtige.

Jeg sender dig en lille julehilsen fyldt med varme tanker og ønsker om hyggelige dage, gode grin og tid sammen med dem, du holder af. Rigtig glædelig jul.

Sjov tekst til julekort

Julen behøver ikke altid være højtidelig. Til venner og familie, der deler din humor, kan en sjov julehilsen gøre kortet lidt mere personligt.

Sjove julehilsner

• Glædelig jul! Må din december indeholde flere småkager end to-do-lister.
• Jeg ønsker dig en jul med god mad, gode mennesker og bukser med elastik i livet.
• Glædelig jul! Husk, at kalorier spist mellem jul og nytår officielt hører til næste års problemer.
• Må julefreden sænke sig – helst lige efter den sidste gave er købt.
• Glædelig jul! Jeg håber, julemanden har læst din ønskeseddel bedre end sidste år.
• Julen handler om kærlighed, nærvær og at lade som om, man ikke allerede ved, hvad der er i pakkerne.
• Jeg ønsker dig en jul med masser af hygge og så få diskussioner om brunede kartofler som muligt.
• Glædelig jul – spis, hyg dig og gem de gode intentioner til januar.

Julehilsen til familie

Til familien må julekortet gerne være varmt og kærligt. Hvis I ikke skal holde jul sammen, kan hilsenen også fortælle, at du tænker på dem i juledagene.

Varm julehilsen til familien

Kære alle
Vi ønsker jer den dejligste jul med masser af hygge, latter og gode stunder sammen. Tak for alle de minder, vi har skabt i året, der er gået. Vi føler os heldige over at have jer i vores liv og glæder os til mange flere hyggelige stunder i det nye år.

Når I ikke holder jul sammen

Kære [navn]
Selvom vi ikke skal være sammen juleaften i år, er du selvfølgelig med i vores tanker. Vi håber, du får en skøn og hyggelig jul og glæder os til at ses igen. Et stort julekram herfra.

Julehilsen til mor eller far

Julen kan også være en fin anledning til at fortælle dine forældre, hvor meget du sætter pris på dem.

Julehilsen til mor

Kære mor
Rigtig glædelig jul. Tak for din omsorg, din varme og for alle de små og store ting, du gør gennem hele året. Jeg håber, du får nogle dejlige juledage og selv bliver forkælet lidt ekstra.

Julehilsen til far

Kære far
Glædelig jul og tak for alle de gode stunder i året, der er gået. Jeg håber, julen byder på god mad, masser af hygge og tid til bare at nyde dagene. Et stort julekram herfra.

Julehilsen til en ven eller veninde

Til en god ven må julehilsenen gerne være afslappet og personlig. Fortæl gerne, at du sætter pris på venskabet – især hvis det ikke er noget, I siger til hinanden til hverdag.

Kære [navn]
Rigtig glædelig jul! Tak for alle vores grin, samtaler og gode oplevelser i år. Jeg er så glad for vores venskab og glæder mig allerede til flere eventyr sammen i det nye år. Nyd julen og lad dig forkæle.

Kort julehilsen til en god ven

Glædelig jul, min ven. Tak for endnu et år med gode grin og dejlige oplevelser. Jeg glæder mig til mange flere næste år!

Julehilsen til kæresten

Til din kæreste eller ægtefælle kan julehilsenen være mere kærlig og personlig.

Min kære [navn]
Glædelig jul til den person, jeg allerhelst vil dele både hverdag og højtider med. Tak for alle de små øjeblikke, grin og minder, vi har skabt sammen i år. Jeg glæder mig til endnu et år ved din side.

Julehilsen til børn og børnebørn

Til børn må julehilsenen gerne være enkel, hyggelig og fuld af forventning.

Til et barn

Kære [navn]
Rigtig glædelig jul! Jeg håber, julemanden finder vej, at der er noget spændende under træet, og at du får den hyggeligste juleaften med masser af sjov og julegodter.

Til et barnebarn

Kære [navn]
Vi ønsker dig den dejligste jul fyldt med hygge, glæde og spændende overraskelser. Du gør vores jul lidt mere magisk bare ved at være dig. Et kæmpestort julekram fra os.

Julehilsen til kollega

En julehilsen til en kollega kan både takke for samarbejdet og ønske nogle velfortjente fridage.

Personlig julehilsen til en kollega

Kære [navn]
Tak for godt samarbejde, godt humør og mange gode stunder gennem året. Jeg ønsker dig og din familie en rigtig glædelig jul og et godt nytår.

Kort julehilsen til kollega

Tak for et rigtig godt samarbejde i år. Rigtig glædelig jul og de bedste ønsker for det nye år.

Formel julehilsen

Til kunder, samarbejdspartnere, bekendte eller andre, hvor en mere neutral tone passer bedst, kan julehilsenen være varm uden at blive privat.

Klassisk og formel julehilsen

Tak for året, der er gået. Vi ønsker dig og dine en glædelig jul samt et godt og lykkebringende nytår.

Professionel julehilsen

Mange tak for et godt samarbejde gennem året. Vi ønsker jer en glædelig jul og ser frem til et fortsat godt samarbejde i det kommende år.

Julehilsen til kunder og samarbejdspartnere

En professionel julehilsen fungerer bedst, når den både siger tak og ser fremad. Den behøver ikke være lang eller fyldt med store formuleringer.

Kære [navn]
Tak for tilliden og det gode samarbejde i året, der er gået. Vi ønsker dig og dine en glædelig jul og et godt nytår. Vi glæder os til at fortsætte samarbejdet i det kommende år.

Julehilsen til en, der har haft et svært år

Ikke alle forbinder julen med ubetinget glæde. Hvis modtageren har oplevet sygdom, sorg eller andre svære ting i året, kan det være mere omsorgsfuldt at undgå krav om, at julen skal være “fantastisk”.

Kære [navn]
Jeg tænker ekstra meget på dig her i juletiden. Jeg håber, dagene giver plads til lidt ro, varme og gode øjeblikke på den måde, der føles rigtig for dig. Du er i mine tanker. En varm julehilsen herfra.

Du behøver ikke forsøge at gøre en svær situation positiv. Det vigtigste er ofte bare at vise, at personen ikke er glemt.

Hvad skriver man i et nytårskort?

En nytårshilsen kan både se tilbage på året, der er gået, og frem mod det nye. Den kan være kort og festlig eller mere personlig og eftertænksom.

Klassiske nytårshilsner

• Godt nytår – jeg ønsker dig alt det bedste for året, der kommer.
• Tak for året, der gik. Rigtig godt nytår!
• De bedste ønsker om et godt, lykkeligt og oplevelsesrigt nytår.
• Godt nytår til dig og dine – må det nye år bringe masser af gode stunder.
• Tak for alle de gode minder i år. Jeg glæder mig til at skabe flere sammen med dig.
• Et varmt ønske om et nyt år fyldt med glæde, nærvær og gode oplevelser.
• Skål for året, der gik, og alt det gode, der venter. Godt nytår!
• Rigtig godt nytår – jeg håber, det kommende år bliver fyldt med ting, der gør dig glad.

En personlig nytårshilsen

Kære [navn]
Tak for alle de gode stunder, grin og oplevelser i året, der er gået. Jeg er glad for, at du har været en del af det, og glæder mig til at se, hvad det nye år bringer. Jeg ønsker dig et rigtig godt nytår fyldt med glæde og gode øjeblikke.

Sjove nytårshilsner

Nytår er også en god anledning til lidt humor – især når det gælder nytårsforsætter.

• Godt nytår! Må dine nytårsforsætter holde mindst til februar.
• Nyt år, nye muligheder – og de samme gamle gode venner. Heldigvis!
• Skål for endnu 12 måneder, hvor vi prøver at huske, hvilket årstal vi skal skrive.
• Godt nytår! Lad os tage alle de gode vaner fra sidste år med videre. Begge to.
• Mit nytårsforsæt er at lave færre nytårsforsætter. Godt nytår!

Kombineret jule- og nytårshilsen

Hvis du sender ét kort i december, er det helt naturligt at kombinere ønsket om glædelig jul med godt nytår.

Kort jule- og nytårshilsen

Rigtig glædelig jul og et godt nytår til dig og dine. Tak for året, der er gået – vi glæder os til at ses igen i det nye.

Varm og personlig jule- og nytårshilsen

Kære [navn]
Vi ønsker dig og dine en rigtig glædelig jul med tid til hygge, nærvær og alt det, der betyder mest. Tak for alle de gode stunder i året, der er gået. Vi glæder os til at skabe nye minder sammen i det kommende år.
Glædelig jul og godt nytår!

Sådan gør du julehilsenen personlig

Du må gerne bruge en færdig julehilsen som udgangspunkt. Men ofte er det en enkelt personlig detalje, der gør kortet værd at gemme.

1. Brug modtagerens navn

Begynd med “Kære Anna” eller “Kære Anna og Peter”. Det gør straks teksten mere personlig.

2. Se tilbage på året

Nævn noget, I har oplevet sammen:

“Tak for den fantastiske weekend i sommerhuset – den taler vi stadig om.”

3. Fortæl, hvad personen betyder for dig

Julen er en god anledning til at sige noget, man måske ikke siger til hverdag:

“Tak fordi du altid er én, jeg kan ringe til – både når livet er sjovt, og når det er lidt svært.”

4. Skriv et konkret ønske for det nye år

I stedet for kun “godt nytår” kan du gøre ønsket mere personligt:

“Jeg håber, det nye år giver dig tid til flere rejser, gode middage og lange sommerdage.”

5. Skriv som dig selv

Hvis du normalt aldrig bruger højtidelige formuleringer, behøver dit julekort heller ikke gøre det. Et enkelt “Jeg er virkelig glad for, at du er en del af mit liv” kan føles mere oprigtigt end en lang poetisk tekst.

En nem opskrift på den perfekte julehilsen

Hvis du sidder med et tomt julekort, kan du bygge hilsenen af fire enkle dele:

1. Hilsen: Kære [navn]
2. Jul: Jeg ønsker dig en rigtig glædelig jul.
3. Det personlige: Tak for alle vores hyggelige stunder i år.
4. Nytår: Jeg glæder mig til flere gode oplevelser sammen næste år.

Sat sammen kan det eksempelvis blive:

Kære Louise
Jeg ønsker dig og familien en rigtig glædelig jul. Tak for alle vores hyggelige stunder, gode samtaler og grin i året, der er gået. Jeg glæder mig allerede til flere gode oplevelser sammen i det nye år.
Stort julekram
Maria

Enkel, varm og personlig er ofte den bedste kombination.

Send lidt ekstra juleglæde

Hvis du ikke selv kan være sammen med dem, du holder af i julen, kan en julehilsen kombineret med blomster være en fin måde at sende lidt ekstra varme på tværs af afstand.

Hvordan afslutter man et julekort?

Afslutningen kan være kærlig, hyggelig eller mere formel afhængigt af modtageren.

• Til familie: Kærlig julehilsen / Kærligst / Stort julekram
• Til venner: De varmeste julehilsner / Julekram fra / Glædelig jul fra os
• Til bekendte: De bedste julehilsner / Mange julehilsner
• Professionelt: Med ønsket om en glædelig jul og et godt nytår

Ofte stillede spørgsmål om julehilsner og nytårshilsner

Hvad skriver man i et julekort?

Ønsk modtageren glædelig jul og tilføj gerne en personlig sætning om året, der er gået, jeres relation eller noget, I har oplevet sammen. Du kan afslutte med et ønske for det kommende år.

Hvordan skriver man en personlig julehilsen?

Brug modtagerens navn og nævn noget konkret fra jeres fælles år. Et minde, en tak eller et personligt ønske for det nye år gør selv en kort julehilsen mere personlig.

Hvad skriver man kort på et julekort?

Du kan eksempelvis skrive: “Rigtig glædelig jul til dig og dine. Jeg håber, I får nogle hyggelige juledage og ønsker jer alt det bedste for det nye år.”

Hvad skriver man til jul og nytår?

En enkel kombineret hilsen kan være: “Glædelig jul og godt nytår. Tak for året, der er gået – jeg glæder mig til mange flere gode stunder sammen i det kommende år.”

Hvad skriver man i et nytårskort?

Se gerne både tilbage og frem. Tak for oplevelserne i året, der gik, og ønsk modtageren noget godt for det kommende år. Det kan være glæde, gode oplevelser, nærvær eller noget mere personligt.

Kan man skrive en sjov julehilsen?

Ja. Humor passer især godt til venner og familie, hvis du kender deres humor. En sjov julehilsen kan handle om julemad, gaver, juletravlhed eller nytårsforsætter uden at gøre grin med modtageren.

Hvad skriver man til en, der har haft et svært år?

Hold hilsenen varm og undgå at kræve glæde eller optimisme. Du kan for eksempel skrive: “Jeg tænker på dig og håber, juledagene giver plads til lidt ro og nogle gode øjeblikke. En varm julehilsen herfra.”

Kan jeg bruge en færdig julehilsen?

Ja. Brug gerne en af teksterne ovenfor som udgangspunkt. Tilføj navn og gerne én personlig detalje om modtageren eller året, der er gået. Så kommer teksten hurtigt til at føles som din egen.

Send din julehilsen som et gratis julekort

Har du fundet de rigtige ord? Så mangler du bare kortet.

På KortGratis.dk kan du vælge et julekort, skrive din egen personlige jule- eller nytårshilsen og sende kortet online til familie, venner og andre, du gerne vil ønske en glædelig jul.

Se gratis julekort og nytårskort →

Find inspiration til andre kort og hilsner

Skal du finde de rigtige ord til en anden anledning? Se hele vores samling af korttekster og hilsner.

Du kan blandt andet finde inspiration til tekst til fødselsdagskort, tekst til bryllupskort, god bedring-hilsner og personlige takkehilsner.